rest stop
英 [ˈrest stɒp]
美 [ˈrest stɑːp]
n. (重要路段的)路侧停车处
牛津词典
noun
- （重要路段的）路侧停车处
an area beside an important road where people can stop their cars to rest, eat food, etc.
柯林斯词典
- （旅途中在公路旁的）休息，歇脚
On a long journey by road, a rest stop is a short period when you stop and leave your vehicle, for example to eat or go to the toilet. - （高速公路旁的）停车区，休息站
A rest stop is a place beside a motorway or freeway where you can buy petrol and other things, or have a meal.
in BRIT, use 英国英语用 services
双语例句
- I need a rest stop.
我需要停车上个厕所，休息一下。 - Operating acoustic equipment in cities and towns at too high a volume in violation of the relevant regulations, disturbing the neighbouring residents work or rest, and refusing to stop such acts.
（七）违反规定，在城镇使用音响器材，音量过大，影响周围居民的工作或者休息，不听制止的。 - If your servers are pooled in a compute cluster, the head node is the only crucial machine; the rest can start and stop and crash freely.
如果服务器部署在计算机集群中，那么最前端的节点是惟一的关键机器；其他机器可以随意启动和停止，崩溃了也不要紧。 - We stopped for a rest stop* and they forgot me, and they drove away.
我们停车休息，然后他们就把我给落下了，开车走了。 - Up ahead, I could see a shady maple tree, and ideal rest stop.
我能看到前方有一棵树影浓密的枫树，那儿是一个理想的休息地点。 - At noon made a rest stop in a town.
中午时分，他到了一个镇上休息了一会。 - In South Korea, one of the first places to adopt such a law, most people stop downloading files after the first warning and most of the rest stop after the second, she says.
她说，在南非，第一批实施此法令的国家，大多数人首次受到警告后就会停止下载，其余的人也大都在第二次警告后停止。 - Just, how far till the next rest stop.
问题只不过是离下一个歇脚处有多远。 - Read out the rest of the letter, don't stop there!
把信的剩余部分念出来，不要停在那儿！ - I don't remember telling the rest of you to stop!
我忘了告诉你们停止了！ - All you can eat rest stop!
所有你能吃的都别剩下！ - You said you ieft him at a rest stop on the motorway on the way home.
你说你把他丢在回家路上的一个休息站。 - We were going to stop and pick up supplies at the next rest stop.
我们原先准备到下个站点去补充供给的。 - And my monkey can play with the rest and stop jerking off.
我的猴子不再闹腾，安静地玩耍。 - Watching a highway rest stop.
看住一个高速休息站。 - If an organism can successfully subcontract part of the business of metabolism to another while retaining the rest itself, rather than offloading the whole lot as most viruses do, then there are no rules to stop it happening.
如果一种生物能够成功地将部分新陈代谢工作分包给另一个生物，但同时又保留其余的新陈代谢工作，而不是象大多数病毒那样把工作全部推掉，那么，就没有任何规则阻止其进化。 - In the end, it seemed to me, he was boring himself as well as the rest of us; but he dared not stop, I fancy, because he could think of nothing else to talk about.
最后我感觉到，他好像连他自己也被弄烦了，至于我们旁人就更不用说了；但他还是不敢把话停下来，想来或许因为他再没有别的什么好谈了。 - To rest ( one's head) on or as if on a pillow. The skull is massive with a strongly defined occiput and marked stop.
搁于枕上把头枕在或象是枕在枕头上头骨部分厚重，具有强健明显的后枕骨和清晰的头峰。 - When is the next rest stop?
下次休息是什么时候？ - As for me, I knew then that for the rest of my life I would never stop missing the thunder at three in the afternoon.
对我而言，我知道在我此后的生命中，我将不会停止对下午三点的雷鸣的思念。 - Cristina: Never mind, it will be ok, but you need to rest and stop walking.
没关系的，它会好的，但你需要休息和停止走动。 - C: here we are at our rest stop.
乙：现在我们到了休息站。 - The period of Shangyuan is a rest stop for Du Fu in his late years of vagrant life.
上元年间，是杜甫晚年漂泊生涯中的一个歇脚期。 - Rest assured of full support from WHO and its Stop TB partners.
请你们相信，世卫组织及其遏制结核病伙伴将会给予全力支持。 - Are there some places of interest on the way so that I can break my journey and have a rest? Will this ticket allow me to make a stop-over anywhere?
外宾：沿途有什么风景名胜，这样我可以中途下车休息一下？这票允许我在途中任何地方下车吗？ - But this business at the rest stop.
但是这次在休息站发生的事情。 - This paper finishes by stating that whichever States gain sovereignty rights will be free to fully exploit the region with the rest of the world helpless to stop them.
文章最后认为，无论哪个国家拥有主权权利，都会随意地全力开发该地区而全世界无法阻止。
英英释义
noun